「あ・うん」の[CUSTOM ORDER]とは、
新しい反物や着物からお洋服を制作するだけではございません。
長年、ご愛用下さったお洋服を新たに違う形にして蘇らせる事も可能です。

それでは、そんな、素敵なCUSTOM STORYをいつものように
スライドショーでご覧頂ければ幸いです。



何度でも生まれ変わる「香弥子物語」! from Shiomi Kawamura on Vimeo.


本日、ご紹介のCUSTOM STORYは、2004年の11月に
vol.48[2004年 X'mas Collection・4]でデビューした「Jane2号」ちゃん。

香弥子様がお買い上げ頂き、素敵に着こなして、長年ご愛用下さいました。
しかし、長年ご愛用して下さった結果、ワンピースの裾の部分に
一部ダメージが出来てしまいました。

そこで、普通ならば諦めてしまう所を、新たに蘇らせる
「香弥子物語」が始まったのでした。

  まず下の部分だけ違う生地を合体して、新生「Jane2号」の誕生です!
           新しく蘇らせた作品達が、こちら!               



『生まれ変わってよりスレンダーな印象になった「Jane2号」』と
おしゃって頂き、店主も本当に幸せです〜!

そして、裾部分の生地を使用して新たに「Keaton1号」を制作!



リバーシブルなので裏面の生地は、漆生地で一新!



これで「Jane2号」からの作品は、終わりかしらと思いきや、なんと!!
「亜土1号」まで誕生しちゃいました〜



して、コレとは別にお持ち込みの振り袖で
[お持ち込みCUSTOM ORDER]のご依頼まで承っておりました。

そこで店主、閃いた〜!ジレのセットアップも素敵じゃな〜い?
と言う事で誕生したのがこちら!
「Keaton1号」「KATE2号」「香弥子1号」の誕生です!



お持ち込み頂いた、ピンクの沖縄紅型模様は、面積が大きなアイテムだと厳しい
部分もございましたので、比較的面積の小さい中にも模様の良さが生かせられる
「KATE2号」をお勧めさせて頂きました〜♪



[生地合体おまかせORDER]の場合は、こんなヒラメキが生まれる事があるのです!



2009年 12月 23日 水曜日 12:38 PM 件名:玉手箱到着!
…………………………………………………………………………………………
しおみさま

玉手箱到着!

生まれ変わってよりスレンダーな印象になった「Jane2号」!
新しく,妹のような分身「Keaton1号」が出来て喜んでいるように見えます。

「Keaton1号」可愛いです。
やっぱり大好きな生地。

パリ、ロンドン、ドイツの小さな街を訪れた思い出の作品。
素敵に生まれ変わって嬉しいです 。

着るものというのは、単に「物」ではなく、
それを着ていた時間や街並やら想いやらを再現するから、
だからこそ大切に纏いたいと思います。

今回の見事な再現。
素晴らしいです。

そして、沖縄紅型模様の「Kate2号」も、とても素敵!
リバーシブルの生地を「Keaton1号」の生地と合わせて下さる
心憎い演出!

クリスマスに届いた驚きの玉手箱だわ~!
どうも ありがとうございました。

かやこ
…………………………………………………………………………………………
『かやこさ~ん!この度は、[お直しCUSTOM ORDER]
[生地合体おまかせORDER][お持ち込みCUSTOM ORDER]まで
ご注文頂き、誠にありがとうございました。

「クリスマスに届いた驚きの玉手箱だわ〜!」

「見事な再現素晴らしいです。

とおっしゃって頂き感涙です!

かやこ様の着こなしが素敵なのは、お洋服を単に「物」ではなく、
想い出と共に大切な気持ちで着こなして下さっているからなんだと
改めて実感させて頂きました!
どうかこれからも可愛い娘達が、増々世界中で大活躍しますよう
心より祈っております。

と言う訳で、[CUSTOM ORDER]は、過去のアイテムを作り直す事も可能です。
生地巾に制限がございますので、何でもOK!とは参りませんが
あなたも大切な「あ・うん」の作品でお直し等のご要望があれば
どうぞお気軽にお気軽にこちらからお問い合わせ下さい。


関連タグ:「Jane2号」 「Jane」 ワンピース 羽織もの 「Keaton1号」 「Keaton」 「亜土1号」 「亜土」 「KATE2号」 「KATE」 「香弥子1号」 


この記事に関するお問い合わせ

お名前  
ふりがな  
メールアドレス  
タイトル
お問い合わせ内容

RSS2.0